Facebook QuiAvvocato.com Twitter QuiAvvocato.com Linkedin QuiAvvocato.com

Avv. Stefano Linares

Avvocato
Avv. Stefano Linares

Avv. Stefano Linares

Indirizzo
Via Pietro Rondoni 20146 Milano

Albo
Avvocato iscritto all'Albo di Milano
Matricola: 2006003566 (verifica)

Contatti
Telefono: 024222319
Email: info@linareslaw.com
Sito Web: www.linareslaw.com

Canali Social

Presentazione

Qualifiche Professionali

Avvocato iscritto all’ordine nello Stato di New York (data di ammissione dicembre 2002)

Avvocato iscritto all’ordine di Milano (data di ammissione dicembre 2006)

Avvocato iscritto all'ordine presso la Corte Suprema degli Stati Uniti a Washington D.C. (data di ammissione 2014)

Membro dell’American Bar Association

Membro del New York State Bar Association

Consulente legale di Unioncamere Lombardia in materia di contrattualistica internazionale e proprieta' intellettuale

Istruzione

New York Institute of Finance, Londra, U.K. Diploma in Corporate Finance 26/11/2001 - 30/11/2001

Center for International Legal Studies, Salisburgo (Austria) Diploma in “International Practice” a completamento del programma di pratica professionale della durata di sei mesi svolto presso lo studio legale Borden, Ladner, Gervais LLP, Vancouver, Canada
23/10/2001

European Law Students' Association, Milan, Italy Certificato di frequenza corso in materia di “US Contract Law” 02/1998 - 06/1998

European Law Students' Association, Milan, Italy Certificato di frequenza corso in materia di “Business & Law” 02/1998 - 06/1998

Fordham University, School of Law, New York, U.S.A. Diploma di master universitario (LL.M.) in “Diritto Commerciale Internazionale" dal 08/25/1996 al 30/05/1997

Università Statale di Milano, Italia Laurea in Giurisprudenza 1996

Formazione Professionale

Dal 2004- ad oggi, Partner fondatore Linares Associates PLLC, New York

Consulenza legale rivolta ad imprese ed investitori interessati ad avviare attività commerciali negli Stati Uniti, in Italia e nei principali mercati internazionali. Aree di competenza: diritto contrattuale commerciale internazionale, responsabilità da prodotto difettoso, diritto dell’informatica, internet e tutela delle persone e dei consumatori, diritto societario, diritto dell’immigrazione e del lavoro, diritto immobiliare, diritto della proprietà intellettuale, recupero crediti e contenzioso commerciale. Consulente presso UnionCamere Lombardia in materia di contrattualistica internazionale per il biennio

2012-2013. Consulente legale per il gruppo Gingras Import Export, con sede a Washington D.C., U.S.A.. Collabora ed ha collaborato in passato con il Consolato italiano a New York, l’Italian Trade Commission di New York, l’Ambasciata italiana a Washington, la Camera di Commercio di Bolzano, di Varese, di Ferrara, Promec di Modena, Promos di Milano.

2002-2004 Associato Gardenal & Associati Milano, Italia
Esperto per il mercato statunitense: redazione pareri in materia commerciale e societaria, stipulazione contratti commerciali (agenzia, distribuzione, joint venture), assistenza nella costituzione di filiali, succursali, uffici di rappresentanza, consociate e holdings, redazione domanda di deposito di marchi negli Stati Uniti, redazione lettere di messa in mora e gestione pratiche recupero crediti negli Stati Uniti, consulenza in materia di acquisizione di società quotate al mercato Nasdaq.

2001 Summer Associate , Settore Finanziario-Societario Borden, Ladner, Gervais LLP, Vancouver, Canada
Redazione pareri in materia finanziaria-societaria: “la disciplina delle offerte pubbliche di acquisto definite “ostili” secondo la disciplina prevista dallo US Securities Exchange Act, US Securities Act e dalle normative SEC. Studio ed analisi normative canadesi in materia di diritto societario: costituzione e liquidazione società di capitali e di persone. Performed legal research and assisted in drafting legal documents.
1999-2001 Associato Studio legale de Masi, Taddei,Vasoli Milano, Italia
Redazione pareri legali in materia commerciale internazionale e assistenza in materia normativa FDA sulla etichettatura prodotti tessili da importare in USA; redazione contratti commerciali in lingua inglese (agenzia, distribuzione, joint venture, franchising).

1998-1999 Associato, Settore Fusioni ed Acquisizioni
Gianni, Origoni & Partners
Milano, Italia

Redazione pareri in materia societaria ed ambientale; consulenza e raccolta documentazione per partecipazione a gara di appalto in Italia da parte di società statunitense; attività di "due diligence" in operazioni di acquisizione societaria da parte di società statunitensi; redazione contratti commerciali in lingua inglese, tra cui, vendita, agenzia, distribuzione, cessione di quote, licenza di marchio, joint ventures.

Pubblicazioni

30/06/2003
“La Corte Suprema degli Stati Uniti e i danni punitivi”, in Commercio Internazionale N.12

14/07/2003
“Il risarcimento punitivo negli Stati Uniti”, in Mercato Globale N.116
7/8/2003
“I Danni Punitivi: la Corte Suprema ferma i risarcimenti sproporzionati”, in Italian-American Business, rivista della camera di commercio americana in Italia

15/11/2003
“USA: sanzioni pecuniarie eccessive ed incostituzionali”, in Mercato Globale N.117

11/2003
“Business in USA: Guida operativa all’esportazione e agli investimenti negli Stati Uniti”.
Partecipazione alla redazione dei capitoli 6,7,9 e 9 rispettivamente intitolati “Il diritto negli Stati Uniti”,
“I contratti e l’autonomia negoziale”, “La responsabilità del produttore” e “Il sistema statunitense degli
incentivi agli investimenti”, a cura de Il Sole 24 Ore

15/12/2003
“Nuove formalità per chi esporta food negli USA”, in Mercato Globale N.120

12/2003
“Esportare negli States costerà $1.200 l’anno”, per la rivista Food, N.12

30/06/2004
“Esperienze concrete di deposito di un marchio USA”, in Commercio Internazionale, N.12

07/2004
“La responsabilità da prodotto difettoso negli USA”, in Commercio Internazionale: I Casi, N.4

21/02/2005
“Contratto d’agenzia negli USA”, in Mercato Globale, N.133

2005
“Guida pratica per l’operatore italiano negli USA - 2005”, pubblicato sul sito del Consolato Generale d’ Italia a New York, www.italyinnewyork.com

2005
“Il sistema doganale negli USA e la relative procedure di importazione”, www.i-italy.org

2005
“Il sistema giuridico negli Stati Uniti d’America”, www.i-italy.org

2005
“Guida informativa legale: Stati Uniti d’America”, pubblicata dall’ufficio internazionale di UnioncamereLombardia
2005
“Le licenze per la vendita di bevande alcoliche e superalcoliche”, www.i-italy.org

2005
“La normativa per l’importazione di prodotti alimentari. La legge anti-bioterrorismo negli Stati Uniti
D’America”, www.i-italy.org

13/10/2005
“Il deposito di un marchio negli Stati Uniti d’America: prima parte”, in Newsmercati, N.2

03/11/2005
“Il deposito di un marchio negli Stati Uniti d’America: seconda parte”, in Newsmercati, N.3

17/11/2005
“Il contratto di agenzia commerciale negli Stati Uniti”, in Newsmercati, N.4

01/12/2005
“La responsabilità da prodotto difettoso negli Stati Uniti”, in Newsmercati, N. 5

16/12/2005
“USA, forme societarie e trattamento fiscale”, in Newsmercati, N. 6

2005
“La procedura fallimentare negli Stati Uniti d’America” , www.i-italy.org

2005
“Le categorie di visti per le aziende e gli operatori italiani interessati ad avviare attività
Imprenditoriali negli Stati Uniti”, www.i-italy.org

2006
“Vuoi investire negli USA? Ecco come fare”, in èItalia for USA N.37/38

30/11/2006
“La distribuzione commerciale in Cina”, in Commercio Internazionale N.18

12/2009
Contributo all’articolo “Casa: prenderla al volo a New York”, su Capital N.4

27/09/2011
“Acquistare un immobile a New York: tutto quello che occorre sapere”, www.solofinanza.it

07/11/2011
“Residenza negli USA per chi acquista un immobile da almeno $500.000?Il Governo americano ci sta
pensando!” www.solofinanza.it

07/02/2012
“Investire a New York: guida all’acquisto di un immobile” www.immobiliaremagazine.it

Gennaio-Marzo 2012
“Riconoscimento ed esecuzione negli Stati Uniti delle sentenze straniere che comportano il pagamento di una somma di denaro”, in Rivista del Consiglio dell’Ordine degli Avvocati di Milano

Gennaio-Marzo 2012
“Note in tema di riconoscimento ed esecuzione negli Stati Uniti delle sentenze straniere che comportano il pagamento di una somma di denaro”, in Rivista del Diritto del Commercio Internazionale, N. 26.1

22/11/2012 “Investire negli USA: il Delaware è sempre la scelta migliore?”, in Newsmercati N. 145, www.newsmercati.com

07/02/2013 “La vendita diretta di prodotti negli Stati Uniti”, in Newsmercati N. 148, www.newsmercati.com

21/03/2013 “Contratto di agenzia negli USA: il sales representative”, in Newsmercati N. 151, www.newsmercati.com

18/04/2013 “Un corretto approccio alla distribuzione commerciale internazionale”, in Newsmercati N.153, www.newsmercati.com

09/05/2013 “Investire in Vietnam”, in Newsmercati N.154, www.newsmercati.com

06/06/2013
"Stati di New York e California: come gestire un sales representative”, in Newsmercati N.156, www.newsmercati.com

20/06/2013
“Investire in Sudafrica”, in Newsmercati N.157, www.newsmercati.com

18/07/2013
“Disciplina del rapporto contrattuale con agenti di commercio in Brasile”, N.159, www.newsmercati.com

14/11/2013
“Investire in Malesia”, N.164, www.newsmercati.com

19/12/2013
“Investire in Turchia”, N.166, www.newsmercati.com

Convegni/ Seminari

05/2003 Associazione degli Industriali di Monza & Brianza, Italia
“Vendita e promozione commerciale negli Stati Uniti: i principali contratti a tutela dell’esportatore”

06/2003 Associazione degli Industriali di Monza & Brianza, Italia
“La responsabilità del produttore per danni causati da prodotti difettosi negli USA”

19/01/2004 EcoNomos, Economia e Diritto Ambientale, Milano, Italia
“La nuova disciplina dell’esportazione dei prodotti alimentari negli Stati Uniti. La legge sul Bioterrorismo e la registrazione obbligatoria degli stabilimenti”

10/06/2006 Camera di Commercio di Varese, Italia
“Consulenza contrattuale alle aziende interessate alla promozione e alla vendita dei propri prodotti oltreoceano”

11/07/2006 New York, U.S.A., in collaborazione con il Consolato Generale d’Italia a New York, l’I.C.E. di New York a la Camera di Commercio Italo-Americana a New York in occasione della 52nd Edizione del Fancy Food & Confection Show
“Accesso e difesa dei prodotti e dei marchi italiani nel mercato USA”

23/05/2007 Camera di Commercio di Ferrara, Italia
“Orientamento ed assistenza specialistica sugli Stati Uniti”

24/09/2007 Camera di Commercio di Varese, Italia
“Il sistema distributivo Americano” con particolare attenzione a:
i) La normativa per l’esercizio di attività commerciali e la distribuzione di prodotti in Usa;
ii) L’agenzia commerciale;
iii) La distribuzione commerciale;
iv) Le procedure di importazione delle merci negli USA (con particolare attenzione ai certificati FDA) e relativo sistema doganale;
v) Iter per la costituzione di una società negli USA (aspetti legali/fiscali)

Servizi Offerti

, , , , ,

Curriculum di Avv. Stefano Linares

Qualifiche Professionali Avvocato iscritto all’ordine nello Stato di New York (data di ammissione dicembre 2002) Avvocato iscritto all’ordine di Milano (data di ammissione dicembre 2006) Avvocato iscritto all'ordine presso la Corte Suprema degli Stati Uniti a Washington D.C. (data di ammissione 2014) Membro dell’American Bar Association Membro del New York State Bar Association Consulente legale di Unioncamere Lombardia in materia di contrattualistica internazionale e proprieta' intellettuale Istruzione New York Institute of Finance, Londra, U.K. Diploma in Corporate Finance 26/11/2001 - 30/11/2001 Center for International Legal Studies, Salisburgo (Austria) Diploma in “International Practice” a completamento del programma di pratica professionale della durata di sei mesi svolto presso lo studio legale Borden, Ladner, Gervais LLP, Vancouver, Canada 23/10/2001 European Law Students' Association, Milan, Italy Certificato di frequenza corso in materia di “US Contract Law” 02/1998 - 06/1998 European Law Students' Association, Milan, Italy Certificato di frequenza corso in materia di “Business & Law” 02/1998 - 06/1998 Fordham University, School of Law, New York, U.S.A. Diploma di master universitario (LL.M.) in “Diritto Commerciale Internazionale" dal 08/25/1996 al 30/05/1997 Università Statale di Milano, Italia Laurea in Giurisprudenza 1996 Formazione Professionale Dal 2004- ad oggi, Partner fondatore Linares Associates PLLC, New York Consulenza legale rivolta ad imprese ed investitori interessati ad avviare attività commerciali negli Stati Uniti, in Italia e nei principali mercati internazionali. Aree di competenza: diritto contrattuale commerciale internazionale, responsabilità da prodotto difettoso, diritto dell’informatica, internet e tutela delle persone e dei consumatori, diritto societario, diritto dell’immigrazione e del lavoro, diritto immobiliare, diritto della proprietà intellettuale, recupero crediti e contenzioso commerciale. Consulente presso UnionCamere Lombardia in materia di contrattualistica internazionale per il biennio 2012-2013. Consulente legale per il gruppo Gingras Import Export, con sede a Washington D.C., U.S.A.. Collabora ed ha collaborato in passato con il Consolato italiano a New York, l’Italian Trade Commission di New York, l’Ambasciata italiana a Washington, la Camera di Commercio di Bolzano, di Varese, di Ferrara, Promec di Modena, Promos di Milano. 2002-2004 Associato Gardenal & Associati Milano, Italia Esperto per il mercato statunitense: redazione pareri in materia commerciale e societaria, stipulazione contratti commerciali (agenzia, distribuzione, joint venture), assistenza nella costituzione di filiali, succursali, uffici di rappresentanza, consociate e holdings, redazione domanda di deposito di marchi negli Stati Uniti, redazione lettere di messa in mora e gestione pratiche recupero crediti negli Stati Uniti, consulenza in materia di acquisizione di società quotate al mercato Nasdaq. 2001 Summer Associate , Settore Finanziario-Societario Borden, Ladner, Gervais LLP, Vancouver, Canada Redazione pareri in materia finanziaria-societaria: “la disciplina delle offerte pubbliche di acquisto definite “ostili” secondo la disciplina prevista dallo US Securities Exchange Act, US Securities Act e dalle normative SEC. Studio ed analisi normative canadesi in materia di diritto societario: costituzione e liquidazione società di capitali e di persone. Performed legal research and assisted in drafting legal documents. 1999-2001 Associato Studio legale de Masi, Taddei,Vasoli Milano, Italia Redazione pareri legali in materia commerciale internazionale e assistenza in materia normativa FDA sulla etichettatura prodotti tessili da importare in USA; redazione contratti commerciali in lingua inglese (agenzia, distribuzione, joint venture, franchising). 1998-1999 Associato, Settore Fusioni ed Acquisizioni Gianni, Origoni & Partners Milano, Italia Redazione pareri in materia societaria ed ambientale; consulenza e raccolta documentazione per partecipazione a gara di appalto in Italia da parte di società statunitense; attività di "due diligence" in operazioni di acquisizione societaria da parte di società statunitensi; redazione contratti commerciali in lingua inglese, tra cui, vendita, agenzia, distribuzione, cessione di quote, licenza di marchio, joint ventures. Pubblicazioni 30/06/2003 “La Corte Suprema degli Stati Uniti e i danni punitivi”, in Commercio Internazionale N.12 14/07/2003 “Il risarcimento punitivo negli Stati Uniti”, in Mercato Globale N.116 7/8/2003 “I Danni Punitivi: la Corte Suprema ferma i risarcimenti sproporzionati”, in Italian-American Business, rivista della camera di commercio americana in Italia 15/11/2003 “USA: sanzioni pecuniarie eccessive ed incostituzionali”, in Mercato Globale N.117 11/2003 “Business in USA: Guida operativa all’esportazione e agli investimenti negli Stati Uniti”. Partecipazione alla redazione dei capitoli 6,7,9 e 9 rispettivamente intitolati “Il diritto negli Stati Uniti”, “I contratti e l’autonomia negoziale”, “La responsabilità del produttore” e “Il sistema statunitense degli incentivi agli investimenti”, a cura de Il Sole 24 Ore 15/12/2003 “Nuove formalità per chi esporta food negli USA”, in Mercato Globale N.120 12/2003 “Esportare negli States costerà $1.200 l’anno”, per la rivista Food, N.12 30/06/2004 “Esperienze concrete di deposito di un marchio USA”, in Commercio Internazionale, N.12 07/2004 “La responsabilità da prodotto difettoso negli USA”, in Commercio Internazionale: I Casi, N.4 21/02/2005 “Contratto d’agenzia negli USA”, in Mercato Globale, N.133 2005 “Guida pratica per l’operatore italiano negli USA - 2005”, pubblicato sul sito del Consolato Generale d’ Italia a New York, www.italyinnewyork.com 2005 “Il sistema doganale negli USA e la relative procedure di importazione”, www.i-italy.org 2005 “Il sistema giuridico negli Stati Uniti d’America”, www.i-italy.org 2005 “Guida informativa legale: Stati Uniti d’America”, pubblicata dall’ufficio internazionale di UnioncamereLombardia 2005 “Le licenze per la vendita di bevande alcoliche e superalcoliche”, www.i-italy.org 2005 “La normativa per l’importazione di prodotti alimentari. La legge anti-bioterrorismo negli Stati Uniti D’America”, www.i-italy.org 13/10/2005 “Il deposito di un marchio negli Stati Uniti d’America: prima parte”, in Newsmercati, N.2 03/11/2005 “Il deposito di un marchio negli Stati Uniti d’America: seconda parte”, in Newsmercati, N.3 17/11/2005 “Il contratto di agenzia commerciale negli Stati Uniti”, in Newsmercati, N.4 01/12/2005 “La responsabilità da prodotto difettoso negli Stati Uniti”, in Newsmercati, N. 5 16/12/2005 “USA, forme societarie e trattamento fiscale”, in Newsmercati, N. 6 2005 “La procedura fallimentare negli Stati Uniti d’America” , www.i-italy.org 2005 “Le categorie di visti per le aziende e gli operatori italiani interessati ad avviare attività Imprenditoriali negli Stati Uniti”, www.i-italy.org 2006 “Vuoi investire negli USA? Ecco come fare”, in èItalia for USA N.37/38 30/11/2006 “La distribuzione commerciale in Cina”, in Commercio Internazionale N.18 12/2009 Contributo all’articolo “Casa: prenderla al volo a New York”, su Capital N.4 27/09/2011 “Acquistare un immobile a New York: tutto quello che occorre sapere”, www.solofinanza.it 07/11/2011 “Residenza negli USA per chi acquista un immobile da almeno $500.000?Il Governo americano ci sta pensando!” www.solofinanza.it 07/02/2012 “Investire a New York: guida all’acquisto di un immobile” www.immobiliaremagazine.it Gennaio-Marzo 2012 “Riconoscimento ed esecuzione negli Stati Uniti delle sentenze straniere che comportano il pagamento di una somma di denaro”, in Rivista del Consiglio dell’Ordine degli Avvocati di Milano Gennaio-Marzo 2012 “Note in tema di riconoscimento ed esecuzione negli Stati Uniti delle sentenze straniere che comportano il pagamento di una somma di denaro”, in Rivista del Diritto del Commercio Internazionale, N. 26.1 22/11/2012 “Investire negli USA: il Delaware è sempre la scelta migliore?”, in Newsmercati N. 145, www.newsmercati.com 07/02/2013 “La vendita diretta di prodotti negli Stati Uniti”, in Newsmercati N. 148, www.newsmercati.com 21/03/2013 “Contratto di agenzia negli USA: il sales representative”, in Newsmercati N. 151, www.newsmercati.com 18/04/2013 “Un corretto approccio alla distribuzione commerciale internazionale”, in Newsmercati N.153, www.newsmercati.com 09/05/2013 “Investire in Vietnam”, in Newsmercati N.154, www.newsmercati.com 06/06/2013 "Stati di New York e California: come gestire un sales representative”, in Newsmercati N.156, www.newsmercati.com 20/06/2013 “Investire in Sudafrica”, in Newsmercati N.157, www.newsmercati.com 18/07/2013 “Disciplina del rapporto contrattuale con agenti di commercio in Brasile”, N.159, www.newsmercati.com 14/11/2013 “Investire in Malesia”, N.164, www.newsmercati.com 19/12/2013 “Investire in Turchia”, N.166, www.newsmercati.com Convegni/ Seminari 05/2003 Associazione degli Industriali di Monza & Brianza, Italia “Vendita e promozione commerciale negli Stati Uniti: i principali contratti a tutela dell’esportatore” 06/2003 Associazione degli Industriali di Monza & Brianza, Italia “La responsabilità del produttore per danni causati da prodotti difettosi negli USA” 19/01/2004 EcoNomos, Economia e Diritto Ambientale, Milano, Italia “La nuova disciplina dell’esportazione dei prodotti alimentari negli Stati Uniti. La legge sul Bioterrorismo e la registrazione obbligatoria degli stabilimenti” 10/06/2006 Camera di Commercio di Varese, Italia “Consulenza contrattuale alle aziende interessate alla promozione e alla vendita dei propri prodotti oltreoceano” 11/07/2006 New York, U.S.A., in collaborazione con il Consolato Generale d’Italia a New York, l’I.C.E. di New York a la Camera di Commercio Italo-Americana a New York in occasione della 52nd Edizione del Fancy Food & Confection Show “Accesso e difesa dei prodotti e dei marchi italiani nel mercato USA” 23/05/2007 Camera di Commercio di Ferrara, Italia “Orientamento ed assistenza specialistica sugli Stati Uniti” 24/09/2007 Camera di Commercio di Varese, Italia “Il sistema distributivo Americano” con particolare attenzione a: i) La normativa per l’esercizio di attività commerciali e la distribuzione di prodotti in Usa; ii) L’agenzia commerciale; iii) La distribuzione commerciale; iv) Le procedure di importazione delle merci negli USA (con particolare attenzione ai certificati FDA) e relativo sistema doganale; v) Iter per la costituzione di una società negli USA (aspetti legali/fiscali)

Ultime 10 Risposte (su 3 totali)

Preventivo Avvocato per Diritto Commerciale

Domanda del 02/11/2017 10:23 da Brescia (Provincia di Brescia)
Buonasera, avrei cortesemente necessità di redigere un contratto di collaborazione professionale tra ptofessionisti/società. Il contratto mi servirà ogni qualvolta io mi affidi a professionisti e/o società come prestatori d'opera. Dovrà includere un'accordo di riservatezza e varie clausole a tutela della collaborazione. Ho già un contratto ma vorrei che venisse o [...]
Risposta del 11/12/2021 14:30
Buongiorno, se desidera puo' mandarmi copia del contratto in Suo possesso affinche' possa valutarne il contenuto e le integrazioni da apportare. Il mio contatto email e': [rimosso] . Puo' anche visitare il sito dello studio www.linareslaw.com Cordialmente, Avv. Stefano Linares 

Preventivo Avvocato per Diritto Internazionale

Domanda del 18/02/2016 13:22 da Castenedolo (Provincia di Brescia)
Salve, cerco un professionista che mi possa aiutare con l'apertura di un conto corrente all'estero dall'Italia senza dover necessariamente andare negli Stati Uniti. [...]
Risposta del 11/12/2021 14:30
Buongiorno Sig.ra [rimosso] , mi chiamo Stefano Linares e sono un avvocato abilitato negli Stati Uniti e in Italia. Mi scriva al mio indirizzo personale [rimosso] Cordialmente, Avv. Stefano Linares

Preventivo Avvocato per Diritto Internazionale

Domanda del 12/08/2014 08:50 da Milano (Milano)
Per registrare un atto di matrimonio al consolato italiano in canada senza avere più l'atto di matrimonio come posso fare? Io l'ho registrato in italia in comune molti anni fa, ma il comune ha perso l'atto. Nn avendolo registrato al consolato italiano in canada ora come posso fare? Ho un [...]
Risposta del 11/12/2021 14:30
Se ha il certificato di matrimonio canadese immagino Lei si sia sposato in Canada.Si rivolga al Consolato italiano in Canada con il certificato canadese e dovrebbero essere in grado di assisterLa. Io mi sono sposato negli Stati Uniti e ho provveduto a registrare il certificato di matrimonio al Consolato italiano in USA.